60ème genève-Rolle-genève
Retrouvez sur cette page toutes les informations relatives à cette édition de la Genève-Rolle-Genève. Le Yacht Club de Genève se réjouit de vous accueillir pour cet incontournable de la saison de voile lémanique! Navigateurs et spectateurs sont tous bienvenus!
60ème genève-Rolle-genève
Retrouvez sur cette page toutes les informations relatives à cette édition de la Genève-Rolle-Genève. Le Yacht Club de Genève se réjouit de vous accueillir pour cet incontournable de la saison de voile lémanique! Navigateurs et spectateurs sont tous bienvenus!
Programme
Programme
vendredi 7 juin
10h00 – 21h00
Accueil
Confirmation des inscriptions
Samedi 8 juin
09h00 – 10h30
Confirmation des inscriptions pour la classe SCHRS
13h30
Départ de la 60ème édition de la Genève-Rolle-Genève
Début du suivi cartographique de la régate
Dès 19h00
Repas pour les régatiers au Yacht Club de Genève
Dimanche 9 juin
7h30
Clôture de la ligne de la 60ème édition de la Genève-Rolle-Genève
Fin du suivi cartographique
18h00
Remise des prix
vendredi 7 juin
10h00 – 21h00
Accueil
Confirmation des inscriptions
Samedi 8 juin
09h00 – 10h30
Confirmation des inscriptions pour la classe SCHRS
13h30
Départ de la 60ème édition de la Genève-Rolle-Genève
Début du suivi cartographique de la régate
Dès 19h00
Repas pour les régatiers au Yacht Club de Genève
Dimanche 9 juin
7h30
Clôture de la ligne de la 60ème édition de la Genève-Rolle-Genève
Fin du suivi cartographique
18h00
Remise des prix
Procédure d’inscription
Procédure d’inscription
Pour s’inscrire, rien de plus simple, suivez le lien! L’inscription se fait via Manage2Sail.
Pour s’inscrire, rien de plus simple, suivez le lien! L’inscription se fait via Manage2Sail.
Vous trouverez les conditions d’inscription ci-dessous ou dans l’Avis de course de la régate!
Vous trouverez ci-dessous les conditions d’inscription ou dans l’Avis de course de la régate!
Conditions d’inscription
Bateaux jaugés des classes SRS
F1; F2; M1; M2; SU; GS; TO; TCF1; TCF2 ; TCF3; TCF4 & TCFX
Tous les bateaux appartenant à ces classes sont admis à la régate sous reserve d’avoir un certificat de jauge ou d’enregistrement SRS valide.
Pour les bateaux devant se procurér ce numéro, il suffit de s’enregistrer au préalable auprès de l’ACVL – SRS pour obtenir un certificat de jauge en ligne valable, validant votre numéro d’ordre SRS nécessaire à votre inscription à la Genève-Rolle-Genève.
Obtenir un certificat de jauge SRS
Tous les compétiteurs doivent être en possession de leur carte de membre de la Fédération Suisse de Voile (Swiss Sailing) ou d’une attestation d’affiliation à une fédération nationale reconnue par World sailing. Cependant si tel n’est pas le cas, vous pouvez vous procurer une license temporaire auprès du club organisateur pour le prix unitaire de 10.-. Cette licence est valable 8 jours et peut donc être utilisée pour la Genève-Rolle-Genève et le Bol d’Or. Le montant total des licenses temporaires sera directement imputé sur votre inscription du bateau. Elles pourront être retirées lors de la confirmation des inscriptions.
Les inscriptions doivent être reçues avant le mercredi 29 mai 2024, 00h00. Les frais d’inscription s’élèvent à CHF 160.- par bateau.
Les inscriptions tardives sont autorisées jusqu’au mercredi 5 juin 2024, 00h00. La finance d’inscription s’élève alors à CHF 300.- par bateau.
Enfin l’inscription est gratuite pour les membres du Yacht Club de Genève dont le bateau est répertorié dans l’annuaire du YCG ainsi que sur la base de données SRS 2024, naviguant sous les couleurs du club.
Bateaux non-jaugés hors SRS (NJ)
Tout bateau monocoque d’une longueur de coque (LOA) supérieure à 5m50 et inférieure à 14m20 ne s’inscrivant dans aucune classe SRS peut participer à la Genève-Rolle-Genève et sera classé en temps réel toutes classes confondues et en temps réel dans la classe NJ-TCFX.
Tous les compétiteurs doivent être en possession de leur carte de membre de la Fédération Suisse de Voile (Swiss Sailing) ou d’une attestation d’affiliation à une fédération nationale reconnue par World sailing. Cependant si tel n’est pas le cas, vous pouvez vous procurer une license temporaire auprès du club organisateur pour le prix unitaire de 10.-. Cette licence est valable 8 jours et peut donc être utilisée pour la Genève-Rolle-Genève et le Bol d’Or. Le montant total des licenses temporaires sera directement imputé sur votre inscription du bateau. Elles pourront être retirées lors de la confirmation des inscriptions.
Les inscriptions doivent être reçues avant le mercredi 29 mai 2024, 00h00. Les frais d’inscription s’élèvent à CHF 160.- par bateau.
Les inscriptions tardives sont autorisées jusqu’au mercredi 5 juin 2024, 00h00. La finance d’inscription s’élève alors à CHF 300.- par bateau.
Multicoques SCHRS
Les catamarans de sport d’une LOA d’au moins 5 mètres, strictement conformes à une classe mentionnée dans la liste SCHRS de World Sailing, sous réserve d’une acceptation du comité de course.
Tous les compétiteurs doivent être en possession de leur carte de membre de la Fédération Suisse de Voile (Swiss Sailing) ou d’une attestation d’affiliation à une fédération nationale reconnue par World sailing. Cependant si tel n’est pas le cas, vous pouvez vous procurer une license temporaire auprès du club organisateur pour le prix unitaire de 10.-. Cette licence est valable 8 jours et peut donc être utilisée pour la Genève-Rolle-Genève et le Bol d’Or. Le montant total des licenses temporaires sera directement imputé sur votre inscription du bateau. Elles pourront être retirées lors de la confirmation des inscriptions.
Les inscriptions doivent être reçues avant le mercerdi 29 mai 2024, 00h00. Les frais d’inscription s’élèvent à CHF 80.- par bateau.
Les inscriptions tardives sont autorisées jusqu’au mercredi 5 juin 2024, 00h00. La finance d’inscription s’élève alors à CHF 160.-
par bateau. Enfin l’inscription est gratuite pour les membres du Yacht Club de Genève dont le bateau est répertorié dans l’annuaire du YCG, naviguant sous les couleurs du club.
Conditions d’inscription
Bateaux jaugés des classes SRS
F1; F2; M1; M2; SU; GS; TO; TCF1; TCF2 ; TCF3; TCF4 & TCFX
Tous les bateaux appartenant à ces classes sont admis à la régate sous reserve d’avoir un certificat de jauge ou d’enregistrement SRS valide.
Pour les bateaux devant se procurér ce numéro, il suffit de s’enregistrer au préalable auprès de l’ACVL – SRS pour obtenir un certificat de jauge en ligne valable, validant votre numéro d’ordre SRS nécessaire à votre inscription à la Genève-Rolle-Genève.
Obtenir un certificat de jauge SRS
Tous les compétiteurs doivent être en possession de leur carte de membre de la Fédération Suisse de Voile (Swiss Sailing) ou d’une attestation d’affiliation à une fédération nationale reconnue par World sailing. Cependant si tel n’est pas le cas, vous pouvez vous procurer une license temporaire auprès du club organisateur pour le prix unitaire de 10.-. Cette licence est valable 8 jours et peut donc être utilisée pour la Genève-Rolle-Genève et le Bol d’Or. Le montant total des licenses temporaires sera directement imputé sur votre inscription du bateau. Elles pourront être retirées lors de la confirmation des inscriptions.
Les inscriptions doivent être reçues avant le mercredi 29 mai 2024, 00h00. Les frais d’inscription s’élèvent à CHF 160.- par bateau.
Les inscriptions tardives sont autorisées jusqu’au mercredi 5 juin 2024, 00h00. La finance d’inscription s’élève alors à CHF 300.- par bateau.
Enfin l’inscription est gratuite pour les membres du Yacht Club de Genève dont le bateau est répertorié dans l’annuaire du YCG ainsi que sur la base de données SRS 2024, naviguant sous les couleurs du club.
Bateaux non-jaugés hors SRS (NJ)
Tout bateau monocoque d’une longueur de coque (LOA) supérieure à 5m50 et inférieure à 14m20 ne s’inscrivant dans aucune classe SRS peut participer à la Genève-Rolle-Genève et sera classé en temps réel toutes classes confondues et en temps réel dans la classe NJ-TCFX.
Tous les compétiteurs doivent être en possession de leur carte de membre de la Fédération Suisse de Voile (Swiss Sailing) ou d’une attestation d’affiliation à une fédération nationale reconnue par World sailing. Cependant si tel n’est pas le cas, vous pouvez vous procurer une license temporaire auprès du club organisateur pour le prix unitaire de 10.-. Cette licence est valable 8 jours et peut donc être utilisée pour la Genève-Rolle-Genève et le Bol d’Or. Le montant total des licenses temporaires sera directement imputé sur votre inscription du bateau. Elles pourront être retirées lors de la confirmation des inscriptions.
Les inscriptions doivent être reçues avant le mercredi 29 mai 2024, 00h00. Les frais d’inscription s’élèvent à CHF 160.- par bateau.
Les inscriptions tardives sont autorisées jusqu’au mercredi 5 juin 2024, 00h00. La finance d’inscription s’élève alors à CHF 300.- par bateau.
Multicoques SCHRS
Les catamarans de sport d’une LOA d’au moins 5 mètres, strictement conformes à une classe mentionnée dans la liste SCHRS de World Sailing, sous réserve d’une acceptation du comité de course.
Tous les compétiteurs doivent être en possession de leur carte de membre de la Fédération Suisse de Voile (Swiss Sailing) ou d’une attestation d’affiliation à une fédération nationale reconnue par World sailing. Cependant si tel n’est pas le cas, vous pouvez vous procurer une license temporaire auprès du club organisateur pour le prix unitaire de 10.-. Cette licence est valable 8 jours et peut donc être utilisée pour la Genève-Rolle-Genève et le Bol d’Or. Le montant total des licenses temporaires sera directement imputé sur votre inscription du bateau. Elles pourront être retirées lors de la confirmation des inscriptions.
Les inscriptions doivent être reçues avant le mercredi 29 mai 2024, 00h00. Les frais d’inscription s’élèvent à CHF 80.- par bateau.
Les inscriptions tardives sont autorisées jusqu’au mercredi 5 juin 2024, 00h00. La finance d’inscription s’élève alors à CHF 160.- par bateau.
Enfin l’inscription est gratuite pour les membres du Yacht Club de Genève dont le bateau est répertorié dans l’annuaire du YCG, naviguant sous les couleurs du club.
Informations pratiques
Informations pratiques
Parking Voitures & Remorques
Où se garer?
Les voitures et remorques peuvent se garer le long du quai en direction de Vesenaz-Thonon pendant la durée de la Genève-Rolle-Genève, sur la droite de la chaussée, le long du mur sans empiéter sur la piste cyclable.
Vous pouvez également vous garer (voitures uniquement) dans le parking souterrain de Genève-Plage, ouvert au public, situé sous le port de la Société Nautique de Genève.
En transport en Commun
Venir au YCG
Bus: Arrêt Tour Carrée (Bus E & Bus G) – www.tpg.ch
Train: Gare Cornavin, à 25 min du Yacht Club de Genève – www.cff.ch
Avion: Aéroport international de Genève, à 40 min du Yacht Club de Genève – www.gva.ch
Parking Voitures & Remorques
Où se garer?
Les voitures et remorques peuvent se garer le long du quai en direction de Vesenaz-Thonon pendant la durée de la Genève-Rolle-Genève, sur la droite de la chaussée, le long du mur sans empiéter sur la piste cyclable.
Vous pouvez également vous garer (voitures uniquement) dans le parking souterrain de Genève-Plage, ouvert au public, situé sous le port de la Société Nautique de Genève.
En transport en Commun
Venir au YCG
Bus: Arrêt Tour Carrée (Bus E & Bus G) – www.tpg.ch
Train: Gare Cornavin, à 25 min du Yacht Club de Genève – www.cff.ch
Avion: Aéroport international de Genève, à 40 min du Yacht Club de Genève – www.gva.ch
Se loger
Où dormir?
De nombreux établissement hôteliers sont à votre disposition sur Genève. Rendez-vous sur le site de Genève Tourisme pour trouver facilement un logement:
Pour son bateau
Amarrage & grue
Le comité d’organisation met à votre disposition l’un des 10 mouillages présents devant le club. Ces mouillages seront attribués en priorité aux multicoques et aux bateaux venant du Haut Lac. Vous pouvez néanmoins d’ores & déjà nous contacter pour que nous puissions enregistrer votre demande: regates@ycg.ch
De plus, la SNG met à disposition des places dans son port selon les conditions suivantes:
– Accueil des bateaux participant à la GRG uniquement à partir du jeudi 6 juin uniquement.
– Seuls les bateaux immatriculés hors du canton de Genève pourront bénéficier d’une place.
– Horaire d’accueil des bateaux: 08h00 – 19h00. Appeler au préalable les garde-ports au 079.703.77.19 pour annoncer votre arrivée.
– Horaire d’accès à la SNG: tous les jours de 08h00 à 21h00. En dehors de ces heures, la porte d’entrée sera fermée et les personnes ne pourront pas accéder aux infrastructures et à leur bateau.
Un grutage sera organisé le vendredi 7 juin à la grue 16 tonnes de la SNG. Merci d’informer regates@ycg.ch si vous aurez besoin d’un grutage. Les modalités vous seront alors expliquées à ce moment-là.
Se loger
Où dormir?
De nombreux établissement hôteliers sont à votre disposition sur Genève. Rendez-vous sur le site de Genève Tourisme pour trouver facilement un logement:
Pour son bateau
Amarrage & grue
Le comité d’organisation met à votre disposition l’un des 10 mouillages présents devant le club. Ces mouillages seront attribués en priorité aux multicoques et aux bateaux venant du Haut Lac. Vous pouvez néanmoins d’ores & déjà nous contacter pour que nous puissions enregistrer votre demande: regates@ycg.ch
De plus, la SNG met à disposition des places dans son port selon les conditions suivantes:
– Accueil des bateaux participant à la GRG uniquement à partir du jeudi 6 juin uniquement.
– Seuls les bateaux immatriculés hors du canton de Genève pourront bénéficier d’une place.
– Horaire d’accueil des bateaux: 08h00 – 19h00. Appeler au préalable les garde-ports au 079.703.77.19 pour annoncer votre arrivée.
– Horaire d’accès à la SNG: tous les jours de 08h00 à 21h00. En dehors de ces heures, la porte d’entrée sera fermée et les personnes ne pourront pas accéder aux infrastructures et à leur bateau.
Un grutage sera organisé le vendredi 7 juin à la grue 16 tonnes de la SNG. Merci d’informer regates@ycg.ch si vous aurez besoin d’un grutage. Les modalités vous seront alors expliquées à ce moment-là.
La Terrasse
Restaurant
Le restaurant du Yacht Club de Genève (La Tour Carrée) est accessible à tous pendant la durée de l’évènement! Venez profiter de la terrasse, du spectacle offert par les concurrents et de la bonne ambiance!
La Terrasse
Restaurant
Le restaurant du Yacht Club de Genève (La Tour Carrée) est accessible à tous pendant la durée de l’évènement! Venez profiter de la terrasse, du spectacle offert par les concurrents et de la bonne ambiance!
Contact
Contact
CLub Organisateur
Yacht Club de Genève
Quai de Cologny 61
Case postale 32
1223 Cologny
CLub Organisateur
Yacht Club de Genève
Quai de Cologny 61
Case postale 32
1223 Cologny
Contact
Président du comité d’organisation: Marc Flury
regates@ycg.ch
Contact
Président du comité d’organisation: Marc Flury
regates@ycg.ch
les partenaires de la rÉgate
Les partenaires de la RÉgate
